Services
Translations, Lessons, other types of Linguistic Consultancy
Translations
from Italian to German and vice versa
Italian ⇔ German
from Spanish, French and English to German and Italian
Spanish/French/English ⇒ German /Italian
Translations of texts for
- internet sites and presentations
- catalogues, brochures, leaflets etc.
- programme manuals and modules
- technical data sheets, reports and certifications
- contracts, statutes and transcripts
- newsletters, reports and price lists
- technical, technological and information technology
- artistic, didactic and sciences
- cosmetics and herbal products
- legal, financial and management
- commercial and marketing
- films and literature
- Guarantee of maximum reserve regarding documents
- Free and prompt estimates
- Reasonable and competitive prices
- Fast consignment
- Imagine the added value if you are able to entrust a single person, a multi-lingual professional in the field, to take charge of your linguistic requirements. For example, when you wish to present a product at the same time in Italian, German, English, French and Spanish. I coordinate a team of strictly mother-tongue professionals that guarantee the perfection of the text.
- I pay great attention to internationalising and localizing, i.e. to adapting the linguistic product to the specific market, taking into consideration relative parameters such as customs, values, symbols etc. of the fields in question.
- The know-how, in-depth study and updating regarding the work to be performed produce notable results.
- The pleasure of interacting with people instead of just doing business creates a positive basis for handling the clients' projects.